보호되어 있는 글입니다.
내용을 보시려면 비밀번호를 입력하세요.








1. 설명.

KPC와의 1:1 타이만 시나리오입니다.
자유롭게 2인 개변 또한 가능합니다.
본 시나리오는 힐링 시나리오가 아닙니다. 이 시나리오를 힐링 시나리오라고 속이고 탐사자를 데려가는 것을 엄금합니다.
공개적인 장소에서의 시나리오 스포, 쿠션 없는 스포일러, 쿠션 없는 로그 백업, 룰북 없는 KP를 금지합니다.
해피 엔딩은 없습니다. 관계에 따라서 굉장히 힘든 시나리오가 될 수도 있습니다.
살해, 자살의 소재를 담고 있습니다. 이에 대하여 트리거가 눌리는 분들은 열람을 비추천합니다.
또한, 위 내용들을 미화하기 위해 쓰여진 것이 아님을 사전에 미리 밝힙니다.
KPC와 탐사자의 사이는 연인을 최우선으로 하고 작성했습니다.
두 사람 사이에 추억이 많으면 많을수록 좋습니다.
추천 기능은 듣기, 관찰입니다.

본 시나리오는 노래 가사, 소설, 시 인용이 있습니다.


2. 개요

"있잖아, 내가 만약 사람을 죽였다면 어떻게 할 거야?"
금방이라도 아찔하게 정신을 잃을 것 같은 더위의 여름. 그늘 한 점 없는 다리에서 KPC와 탐사자는 햇살을 그대로 받으며 서 있습니다.
송골송골 땀이 이마에 맺히는 것이 느껴지지만, 탐사자는 이 땀이 공포심 때문인지 잠시 의심합니다.
사람을 죽였다니, KPC가? 이해할 수 없습니다.
농담인 것인가 하고 조심스레 표정을 살펴보았지만 굳게 닫힌 KPC의 입에서는 다른 말이 나올 것 같지 않습니다.
일단은 이야기를 나눠야 하겠죠. 도대체 누구를 죽였다는 말입니까.
더위에 흘러내린 땀을 말려주는 듯 후덥지근한 여름 바람이 머리카락을 스치고 지나갑니다.


시나리오 본문의 링크입니다.
시나리오 본문의 비밀번호는
초여명 출판사의 '크툴루의 부름 수호자 룰북' P.159 19번째의 이름을 영타로 적어주세요.


'TRPG 번역, 작성' 카테고리의 다른 글

[COC] 여름, 가장자리 (본문)  (0) 2018.04.20
메마른 수조 속에서 공지  (0) 2018.04.16
메마른 수조 속에서  (0) 2018.04.16
花葬列車  (0) 2018.04.14
花葬列車 공지  (0) 2018.04.14
Posted by 뽀뽀또뽀
,

번역 : 주인 / 흐유

시나리오 원작자 : 10⁻⁶

시라리오 원작 : https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=7041272#1

 
번역자 코멘트
10⁻⁶님의 허락을 받고 지인 한정 배포를 하게 되었습니다!
번역기를 돌려가며 사용했기 때문에 지문이 어색한 점은 죄송합니다.
 
본 시나리오는 지인 한정 배포기 때문에 다음과 같은 조건이 걸립니다.
 
1. KP는 주인/흐유의 2차 지인만 가능합니다.
2. 본 시나리오의 재배포, 링크 공유를 금지합니다.
3. 룰북 없는 KP를 금지합니다.
4. 쿠션 없는 스포일러 발견시 시나리오는 비공개 처리 됩니다.

 

 

룰북 없는 KP를 방지하기 위하여 시나리오의 원문에는 비밀번호가 걸릴 예정입니다.

비밀번호는 초여명 출판사의 '크툴루의 부름 수호자 룰북' P.158의 12번째의 이름을 영타로 쳐주시면 됩니다.

 

 

 

 

 

 

말라버린 수조에서 낮게 헤엄쳐보았어

당신으로부터 흐릿해져가고있다는 생각이 들어

 

干乾びた水槽の中で

메마른 수조 속에서
 
 

 

 
 

http://dmdkdjdowdwjoaidslk.tistory.com/24

'TRPG 번역, 작성' 카테고리의 다른 글

[COC] 여름, 가장자리 (본문)  (0) 2018.04.20
[COC] 여름, 가장자리. (개요)  (0) 2018.04.20
메마른 수조 속에서  (0) 2018.04.16
花葬列車  (0) 2018.04.14
花葬列車 공지  (0) 2018.04.14
Posted by 뽀뽀또뽀
,